في المقطع الأصلي للفيلم ، كانت العلاقة بين ليون وماتيلدا أكثر تعقيدًا.
يقضي ليون وقتًا أطول في تعليم ماتيلدا تعقيدات كونه قاتلًا. تحاول ماتيلدا إغوائه قائلة إنها مغرمة به.
تسكر في مطعم. وبينما لا يُظهر ليون أبدًا اهتمامًا جنسيًا بماتيلدا ، لا يسع بعض المشاهدين سوى رؤية العلاقة على أنها شاذة للأطفال أو ، على الأقل ، غير ملائمة اجتماعيًا.
على الرغم من أن ليون لا يستجيب أبدًا بشكل إيجابي لسلوك ماتيلدا المشكوك فيه في أي من الإصدارين ، فإن المادة تفتح نفسها لهذا النوع من التفسير.
لم يقصد المخرج لوك بيسون مخرج فيلم leon the professional أن يعتقد أي شخص أن ليون لديه اهتمام جنسي بماتيلدا. تحاول إغوائه وتعتقد أنها مغرمة به ، لكن من المهم أن تتذكر أنها طفلة.
إنها لا تعرف ما تعنيه عواطفها – إنها فقط في موقف يسمح لها أخيرًا بالحصول عليها. كانت حياتها العائلية فظيعة ، وشهدت مقتل عائلتها ، وليون هو أول شخص اعتنى بها بصدق. إنه شخصية أبوية ، وحامي ، والرجل الوحيد في حياة ماتيلدا.
الشخص الوحيد الذي كانت تهتم به حقًا هو شقيقها الصغير ، الذي قُتل مع بقية أفراد عائلتها. تنقل حبها له وشوقها للأب الذي لم تحبه إلى ليون إلى ليون. تبلغ من العمر 12 عامًا وعلى حافة البلوغ – من المعقول تمامًا بالنسبة لها ألا تعرف كيفية التعامل مع كل هذه المشاعر المختلفة.
بتقدمها العاطفي. ليون نفسه يشبه الطفل إلى حد ما على عكس ماتيلدا. يشرب الحليب كثيرا ولا يستطيع القراءة. بصرف النظر عن كونه قاتلًا ، فهو متحفظ للغاية وساذج ومنفصل. تثير مشاعره تجاه ماتيلدا تقديرًا للحياة وتظهر أن هناك سببًا لوجوده. لكنه لا يستجيب أبدًا بأدنى بصيص من الاهتمام
إنه يحبها ، لكن ليس عاطفياً.
يقوم جين رينو بعمل ممتاز وهو ينقل عدم ارتياحه في كل مرة تحاول ماتيلدا أن تتصرف بما يتجاوز عمرها أو تفهمها.
إنه قاتل ، ويمكن بسهولة أن يكون شخصية غير أخلاقية أكثر من استعداده للاستفادة من فتاة تبلغ من العمر 12 عامًا ترمي نفسها عليه ، لكنه يفعل العكس تمامًا.
إذا كان هناك أي شيء ، فيجب تفسير الفيلم على أنه مضاد للاعتداء الجنسي على الأطفال. حتى الرجل الذي يرضى بقتل غرفة مليئة بالناس ليس منخفضًا بما يكفي ليلمس طفلًا يبلغ من العمر 12 عامًا.
خلاصة فيلم leon the professional
لحسن الحظ ، بنى بيسون فيلمه بنفس الطريقة. لا تلعب الموسيقى دورًا مهمًا في إضفاء نسيج على مادته فحسب ، بل تُقدم مشاهده – خاصة المشاهد العنيفة – على شكل ألحان ، مقطوعات حجرية ، سيمفونيات. على الرغم من أن بطلها قاتل ، فإن “المحترف” يثني على النبل البسيط لمهارته اليدوية. إنه عمل شرير يقوم به ، لكن على الأقل لديه معايير.